A-A+

纽约三栋大楼抹去川普名字

2016年11月15日 国际与社区新闻 暂无评论 阅读 132 views 次
Share

imageimage纽约三栋大楼将抹去川普名字(图)imageimage

一家全國性公寓樓公司表示,紐約市上西城三棟高層公寓樓的租客投
訴,稱他們居住的公寓大樓,名字與不受歡迎的總統當選人川普相同
,使他們感到異常尷尬。

在全國擁有數萬套公寓的房地產投資公司「Equity Residential」,
日前發電郵告訴住客,該公司將會以河濱大道 (Riverside Blvd.)
106號、107號和180號等較「中立」的名字,重新命名。

這三棟大廈統稱「川普廣場 (Trump Place)」,總統當選人川普曾是
業主,他後來雖然出售了這個物業,但買賣合約上註明了留下他名字
的條款。

但由於保留川普名字的協議已到期,住客也不滿意他贏得今年的總統
選舉,並要求把川普的名字永久刪除。

工作人員16日已把「川普 (Trump)」名字的招牌拆下,使川普廣場的
名字今後不復存在。

該電郵說,新名稱「對目前和將來的住客都有吸引力。」

在11月8日選舉前數周,川普廣場的數百名住客聯署「丟棄川普名字
(Dump the Trump Name」的請願書。川普的名字鑲在大廈外,就像這
位億萬富翁的其他房地產一樣,他的名字也繡在地毯上和員工的制服
上。

据纽约邮报报道,根据Equity Residential,由川普(Trump)的名字命名的三栋上西区建筑物很快就会被抹去,不再留下这位当选总统的任何痕迹。
该公司称,这几栋建筑分别位于河滨大道(Riverside Blvd)的140,160和180号。不久后,它们将不再被称为“川普大厦”(Trump Place),并改由它们所在的街道地址命名。
据报道,Equity住宅发言人Marty McKenna称,“我们正在拆除这些建筑上川普的名字,并决定用更中立的建筑标识来标记这些建筑物,这也将在未来吸引更多的民众。”
据了解,目前更改已经在实施,所有具有川普名称的东西都将从建筑物中删除。
McKenna说,“我们在改动中难免会遇到一些问题,然而我们积极的听取居民的意见。”
他补充称,该公司的合同中明确标注有义务使用川普的名字,但该合同于日前已过期。
据悉,三栋大楼的居民也积极推动了该计划的进行。目前已有600名住户签署了在线请愿,要求将川普的名字从大楼中抹去。
有住户在请愿中解释,“正如名人因为一些不良行为而失去大众的支持,股权住宅也应该放弃与唐纳德·川普的租赁安排,他的行为在某种程度上损害了该住宅的品牌。”(编译:YCY

Share

Comments

comments

标签:

给我留言