A-A+

川普与女人们:信任、后悔与指控

2016年05月17日 社会万象 暂无评论 阅读 317 views 次
Share

特朗普和女人们:信任、后悔与指控
image
伊万娜·特朗普和唐纳德·特朗普。
她们眼中的特朗普
《纽约时报》采访了数十名曾在过去40年里跟特朗普合作过的女性。她们眼中的特朗普是这样的:热爱挑逗,无休止地评论女性的外表,精明地放权,并有令人不安的职场行为。
特朗普和女人们(一):泳池派对与选美大赛
特朗普在生意中信任的女人
特朗普让女人帮忙打理生意的原因很简单:她们工作努力——他曾对她们说,她们往往比男人更努力。
为了聘请雷斯(Res)监管特朗普大厦(Trump Tower)的建设,特朗普请她到第五大道他的公寓里。雷斯回忆说,他想让她担任这个项目的“唐娜·特朗普”(Donna Trump)。在行业历史上,很少有女人做到这样的高位。
“他说:‘我知道,你是一个在男人的世界里打拼的女人。虽然男人通常比女人优秀,但一个优秀女人强过十个优秀男人,’”雷斯说,“他觉得这样说是真心夸我。”
特朗普在自己的公司里赋予了几个女人重大职责——前提是她们已经证明自己优秀且忠诚。森夏恩(Sunshine)本来在房地产业几乎没有任何经验,但是作为时任纽约州长休·凯里(Hugh Carey)的首要竞选筹款人,她帮助特朗普达成了一项夙愿:她帮他搞到了一个以特朗普名字首字母DJT命名的车牌——这个车牌在他的豪华轿车上挂了好多年。
森夏恩为特朗普工作了15年,凭借自己的能力成为纽约房地产业的一个重要人物。雷斯在这家公司工作了12年,后因项目分歧离职,后来又回到公司做了6年顾问。这两个女人都为特朗普给予的机会表示感激。
有影响力的建筑师艾伦·拉皮德斯(Alan Lapidus)回忆说,在这个完全由男人主导的混乱而激烈行业里,特朗普公司的性别多样性很少见。拉皮德斯设计了大西洋城的特朗普广场(Trump Plaza)赌场。
“他的性格比卡通人物要复杂得多。他公司的高管中有很多女性,比如芭芭拉·雷斯(Barbara Res),”拉皮德斯说,“对任何一个公司来说,聘请女性担任建设主管都让人吃惊。我所知道的其他房地产公司里,没有一家是由女性担任那个职位。这家公司对女性的尊敬由来已久。所以,尽管他现在发表了一些不尊重女性的言论——天晓得他为什么要那样说——但他在构建自己的帝国时,主要靠的是女性。”
让妻子兼生意伙伴令他后悔
特朗普在工作场合对女性的矛盾态度集中体现在第一任妻子伊万娜(Ivana)身上。
他把集团的一些主要业务交给她打理,也赋予她相应的头衔。她是大西洋城主要赌场特朗普城堡(Trump’s Castle)以及曼哈顿中央公园南部著名综合建筑广场酒店(Plaza Hotel)的总裁。“她经营那家酒店,”雷斯说,“而且经营得很好。”
但他是把她当作配偶而非高级职员来给予报酬的。据她的缴税记录,特朗普为她在特朗普城堡的工作每年支付1美元薪水。后来,他慢慢开始怨恨给予妻子的职责过大。特朗普在1997年的书《东山再起——投资界的不死鸟》(The Art of the Comeback)中写道,他们的婚姻快结束时,他后悔曾允许她打理生意。
“对于伊万娜,我的重大失误在于让她脱离妻子的角色,允许她经营我在大西洋城的一个赌场,后来又让她经营广场饭店,”特朗普写道,“问题是,她变得只想谈论工作。我晚上回家后,她不是谈论生活中更温和的话题,而是想告诉我广场饭店经营得多么好,或者赌场当天的生意多么好。”
“我再也不会让妻子搀和我的生意了。”
他似乎的确是这样做的。他的现任妻子梅拉尼娅(Melania)开始推广自己的美容产品和珠宝系列。但特朗普依然不大参与她的生意。他说她的生意“非常成功”,之后才费力思考该怎么描述她的生意——“怎么说呢,电视营销?”他问道。
指控与否认
特朗普的第一场婚姻刚开始崩溃时,他面临着最严重的关于侵犯女性的指控。
在记者哈里·赫特三世(Harry Hurt III)1993年出版的《堕落的大亨:唐纳德·J·特朗普的多面人生》(Lost Tycoon: The Many Lives of Donald J. Trump)一书中,有这样一段描述:据说,有一天晚上,特朗普在盛怒之下强奸了伊万娜。书中还包括伊万娜的一项声明——特朗普的律师们坚持要求把这段声明放在书的正文前。在那段声明中,她说那是“婚姻关系”中的一个事件,当时“我感觉遭到侵犯,因为他没像往常那样,对我表现出爱和温柔”。
“在离婚诉讼中我的证词里,我声称丈夫强奸了我,”那段声明说,“我用的是‘强奸’这个词,但我希望人们不要从字面意义或刑事意义上理解我的话。”
特朗普否认强奸伊万娜。伊万娜没有回应评论请求。去年,这项指控再次出现在新闻媒体上时,伊万娜发表声明说,“这个故事毫无价值。”
20世纪90年代初,吉尔·哈思(Jill Harth)和当时的男友乔治·胡拉尼(George Houraney)与特朗普一起参与大西洋城的一项选美比赛组织工作。后来,他们指责特朗普在工作过程中对哈思行为不当。在1996年的一项证词中,哈思讲述了他们在特朗普大厦与特朗普初次会面的情形。
“唐纳德·特朗普在会面过程中一直盯着我看。就连乔治讲话时,他也盯着我看,”哈思在证词中说,“在会谈过程中,他问乔治:‘你和她上床吗?’他说的是我。乔治有点震惊,说,‘呃,是啊。’他说,‘只周末还是怎样?’”
前不久,胡拉尼在接受采访时说,在他明确说明他和哈思遵循单一性伴侣原则后,特朗普的回答令他震惊。
“他说:‘呃,总会有第一次。我要追她,’”胡拉尼回忆说。他接着说:“我以为他开玩笑呢。我大笑起来。他说:‘我是认真的。’”
哈思在证词中说,第二天晚上,三人在广场饭店的橡树屋餐厅(Oak Room)共进晚餐时,特朗普的挑逗转向身体方面。
“整个进餐期间,他不是在桌子底下摸我,就是在吹嘘自己认识多少名人,”她在证词中说,“可以说,为他工作令我深受伤害。”
哈思拒绝就本文发表评论。她是因为一项指控特朗普未能履行商业合作义务的诉讼而提供上述证词的。特朗普选择和解此案,但否认行为失当。哈思撤回了自己针对特朗普不当挑逗的诉讼,但坚持最初的指控。
特朗普说,是哈思追求他。他的办公室提供了一些邮件信息。那些邮件表明,哈思在过去的一年里,感谢特朗普在生活和事业上对自己的帮助,表示支持他竞选总统。
为过往辩护
特朗普说,世人误解了他和女人们的关系。
他认为自己是女性的支持者,认为自己的生意给女人们提供了数不清的就业和提升机会。“许许多多的女人因此受益,”他说。
近些年在特朗普集团(Trump Organization)身居要职的几个女人说,她们从不认为特朗普物化女性或不尊重女性。
“我觉得人们对他的性格认识有误,”该公司的副总裁兼助理法务顾问吉尔·马丁(Jill Martin)说。她表示,特朗普热情支持她在过去五年里生两个孩子的决定,虽然那意味着要在家工作,并减少出差。
“对女律师来说,那很难,”她说,“但他给我创造了条件,让我能够真正做好自己的工作,还能给家人留出必要的时间。”

Share

Comments

comments

标签:

给我留言