此访谈转自 泰勒展开时

本期嘉宾：Joanna

采访方式：Hangout视频采访

采访时间：4.10.2014

嘉宾背景：

北京邮电大学，电子信息科学与技术

University of Maryland，信息管理 (Information Management)

现就职单位：F公司

 

前言：和Joanna的视频采访约在上周四的晚上10点，刚游完泳回来的她神采奕奕，和我们聊了一个多小时，一直到她手机没电。Joanna说自己是女汉纸，她的朋友也这么认为。这枚女汉纸现在在一家知名的金融公司工作，但她仍在“琢磨”下一站应该去哪儿。Joanna的微信朋友圈分享了不少她平时运动的照片，这枚爱运动的女汉纸，一路在职场上披荆斩棘，越折腾越快乐。

 

• 勇敢跨出第一步 + 不断polish你的简历

 

Q：Joanna, 简单介绍一下你吧。

好的。我是在北京邮电大学读的本科，专业是电子信息科学与技术，学习的课程有电子类、计算机类和通信类。09年来马里兰大学读研究生，专业是信息管理（Information Management），偏计算机IT方向的专业。2011年毕业之后，我就开始做IT咨询方面的工作，方向主要是商务智能Business Intelligence(BI)。我算是个个性很独立的女生，从小就被邻居的叔叔阿姨评价性格“大胆”，来美国之后也是自己打拼自己闯荡，有什么问题都自己解决，所以常被朋友们叫做“女汉子”。

 

Q：如何更好地修改你的简历？

首先，学校的Career Center都会提供修改resume的资源，有专业的同学帮你修改，挑出一些显而易见的错误，比如语法、表达上的错误；

第二，学习如何更好地描述你的项目和工作经验，比如：

• 用动词开始并且选择正确的动词和时态，描述你在项目中的角色；
• 必须是结果导向的——你的工作导致了什么样的结果；
• 加入数字来量化你的工作成果；
• 并不是所有的经历都要写在你的简历上（与所投工作不相关的经历、skill都可以省略）

 

*在基本信息之后，应该放最相关的经历板块，比如一般简历都分成教育背景，项目经验，工作经验等，多数人都把教育背景放在最前面其实也不尽然，如果你的项目/实习/工作经历任意一项紧密相关可以选择将那个板块放在前面，经历按时间倒序排列。当然如果你是申请教职，很看重学历，教育背景一项还是往前放的。

 

你的简历就是一个故事，讲述着你就是为这份工作而生的。如果简历不漂亮，你在面试前就被筛掉了。

 

Q：听说你有很强的面试的技巧，能否和我们的读者朋友分享一下？

面试的时候，首先要对这个公司有所了解。面试官最喜欢问的一些非常general的问题，必须要有所准备，比如：你为什么选择我们公司，你什么要进入这个行业等。如果你回答不上来，即使之后的技术问题回答的很好，仍会给面试官留下不佳的印象，认为你对这个工作机会不够重视和积极。美国公司在招人的时候，不仅仅看你是否适合这份工作，同时也会考虑你能否融入公司的culture，融入这个团队。

第二，在你阐述你之前所做的某个项目或工作经验的时候，美国公司特别希望听到：你的思维流程(thought process)，你解决问题的能力，并记得加上相关的例子。

最后，面试官都会问你对他们有什么问题，你可以根据你的具体情况来提问，谨慎地选择问题让他们感觉你对这次机会很认真很有兴趣，增加录用的机会。

• 回国还是留下——人生不追求完美

 

Q：你有无回国的打算？这个问题对很多留学生来说是个无比艰难的选择，你是怎么想的呢？

我的性格就是个“女汉子”，我不太习惯太过安逸的生活，我喜欢快节奏的生活，喜欢更多的工作量，喜欢快速的成长。我希望我的生活充满更多的未知数。目前还有计划，我要和我老公共同的决定，他在国内如果找到了满意的工作，我就决定和他一块回去。很多人在这个问题上犹豫很久，我想就利索一点，如果回去，Bottom-line 是对我们俩而言，现在回去至少能保证有一个不错的生活。回国还是留下，主要看你的性格，看你想要什么。你的生活不可能完美，空气环境、职业发展、高薪，不可能什么都有。

Q：如果回国，对自己的职业有什么样的期待？

我想回国的一个好处，就是能更容易地发展自己的人际关系，不管是事业上的还是生活上的。作为“海归”回国的话，起点也相对更高。我现在对职业的理解是“你的圈子很重要，你的圈子决定了你的位置”。（对同样准备回国的同学有什么样的忠告？）平时多积累自己的人脉，建立自己的人际关系 。一般中国学生在技术方面都很过硬，但更多的是要加强沟通能力，学会怎样建立自己的圈子。你的演讲能力、你影响别人的能力，都特别重要。

• 对Business Intelligence行业的理解和展望

 

(背景小知识：What is Business Intelligence? BI transforms data to knowledge to Intelligence that is meaningful for business.)

Q：你现在从事的是Business Intelligence方面的工作，很多同学对这一块不太了解，但很感兴趣，请你介绍一下。

BI最核心的就是分析数据生成各种有针对性的reports以及数据展示(Data visualization)，我现在在F公司主要做的是一些financial reports，从技术层面上，简单来说就是用SQL，做成数据图形集成的报表，这需要理解后台的数据库的数据结构和设计考虑。从Business层面上，我需要对公司的业务了解，将数据背后的信息归纳总结呈现出来。所以BI的工作要求有双重视角。（这些报告的用处是什么？）不局限于我的工作来说，BI报告的应用非常广，可以做很多行业，金融，零售，保险；不同部门，人事,市场营销，财会等等。比如做HR的report，包括绩效、考核、人事和薪金四个板块，再比如retail business sales，看今天各种货品买卖了多少，什么货品最欢迎等等；这个报表的level也可以非常灵活，低到可以给仓库，超市经理监控库存，物流，高到高层操控公司全局。根据每个industry不同，每个行业的BI应用都非常宽。（每个公司都有BI部门吗？）理论上每个公司都可以有BI这个部门，但现在基本只是大公司在做，大到需要在一定程度上进行深度的分析。实际上BI可以和数据挖掘(data mining)进行结合，但BI更强调在展示数据，以及和数据库的集成这些方面，可以把数据挖掘的内容放在BI的系统里面。

Q：哪一类背景的人适合进入BI行业，对他们有什么建议？

要有计算机编程的背景，数据库的知识，一般来说，CS或软件工程的学生是最好的，信息系统、统计也可以；

要有比较好的沟通、分析能力，对 business的了解很重要；和software engineer不同的是，我们要经常和非技术非IT背景的人进行沟通，要懂得了解他们的需求。

当然，我也看到很多其他背景，像学物理、化学的进入到这个行业，可能一开始会需要更长的时间学习、适应，因为理工科的数理基础，逻辑分析能力，但最后也可以做得很好。

Comments

comments